Edição especial de “Quiet Life” dos Japan chega em março

Uma caixa com 3 CD e um LP vai recordar em março a história do álbum que representou o episódio de mudança de rumo dos Japan. Substancialmente diferente dos dois primeiros álbuns (ambos lançados em 1978), Quiet Life, editado em dezembro de 1979 (mas com lançamento em 1980 na maioria dos territórios) demonstra sinais claros de uma demanda por uma pop mais polida e sofisticada, à qual a própria voz de David Sylvian passou a reagir de forma diferente do que mostrara em gravações anteriores (com momento de transição assinalado no single Life in Tokyo, produzido por Giorgio Moroder mas não incluído no alinhamento do álbum).

Esta nova edição recupera o álbum original com o som da recente remasterização “half speed” feita nos estúdios Abbey Road e junta um CD2 com misturas alternativas e raridades e um CD 3 com a gravação de uma atuação no Budokan (Tóquio) em março de 1980. A caixa inclui ainda o álbum em vinil.

Quem comprar esta caixa no site oficial dos Japan terá como extra um CD single com nove misturas do tema Life In Tokyo.

A caixa inclui textos novos e imagens, tendo todo o projeto contado com o envolvimento de Steve Jansen (baterista do grupo) e de Rob Dean (que na altura era o guitarrista dos Japan).

A data de lançamento está agendada para 5 de março, pela BMG.

Aqui fica o alinhamento completo:

CD1 – “Quiet Life”, o álbum original (remasterizado)

1. Quiet Life (2020 Remaster)
2. Fall In Love With Me (2020 Remaster)
3. Despair (2020 Remaster)
4. In Vogue (2020 Remaster)
5. Halloween (2020 Remaster)
6. All Tomorrows Parties (2020 Remaster)
7. Alien (2020 Remaster)
8. The Other Side of Life (2020 Remaster)

CD2 – Versões alternativas e raridades

1. European Son (Steve Nye 7” Remix 1982)*

2. Life In Tokyo (Steve Nye 7” Special Remix 1982)

3. Quiet Life (Original German 7” Mix 1980)*

4. I Second That Emotion (Steve Nye 7” Remix 1982)*

5. All Tomorrow’s Parties (Steve Nye 7” Remix Version 1983)

6. European Son (John Punter 12” Mix 1980)

7. Life In Tokyo (Steve Nye 12” Special Remix Version 1982)

8. I Second That Emotion (Steve Nye 12” Remix Version 1982)

9. All Tomorrow’s Parties (Steve Nye 12” Remix Version 1983)

10. European Son (Steve Nye 12” Remix Version 1982)

11. Quiet Life (Japanese 7” Mix 1980)* [18/01/21]

12. A Foreign Place

13. All Tomorrow’s Parties (John Punter 7” Mix 1979)

14. Life In Tokyo (Theme Giorgio Moroder Version 1979)*

15. Deviation (Live In Japan)

16. Obscure Alternatives (Live In Japan)

17. In Vogue (Live In Japan)

18. Sometimes I Feel So Low (Live In Japan)

CD3 – “Live at the Budokan 27/03/1980”

1. Intro*
2. Alien*
3. …Rhodesia*
4. Quiet Life*
5. Fall In Love With Me*
6. Deviation*
7. All Tomorrow’s Parties*
8. Obscure Alternatives*
9. In Vogue*
10. Life In Tokyo*
11. Halloween*
12. Sometimes I Feel So Low*
13. Communist China*
14. Adolescent Sex*
15. I Second That Emotion*
16. Automatic Gun*

LP – “Quiet Life”, o álbum original (remasterizado)

Lado A

1. Quiet Life (2020 Remaster)
2. Fall In Love With Me (2020 Remaster)
3. Despair (2020 Remaster)
4. In Vogue (2020 Remaster)

Lado B

1. Halloween (2020 Remaster)
2. All Tomorrows Parties (2020 Remaster)
3. Alien (2020 Remaster)
4. The Other Side of Life (2020 Remaster)

CD Single “Like in Tokyo” (exclusivo no site oficial)

1. Life In Tokyo (Original 7” Mix 1979)

2. Life In Tokyo (Original 7” Mix Part 2 1979)

3. Life In Tokyo (Original 12” Version 1979)

4. Life In Tokyo (‘Assemblage’ 7” Remix 1981)

5. Life In Tokyo (‘Assemblage’ 12” Remix 1981)

6. Life In Tokyo (Steve Nye 7″ Special Remix 1982)

7. Life In Tokyo (Steve Nye 12″ Special Remix Version 1982)

8. Life In Tokyo (Steve Nye Theme 1982)

9. Life In Tokyo (Steve Nye Theme ‘Correct Pitch’ 1982)

*raro ou inédito