
Originalmente lançado em 1996, Epiphany: The Best of Chaka Khan representou o primeiro retrato panorâmico da obra a solo da voz que tinha dado primeiros passos a bordo dos Rufus, uma força da revolução funk no início de década de 70. O disco juntava assim uma coleção de canções que tinham cativado atenções, algumas mais notadas entre os que de mais perto seguiam o panorama R&B norte-americano e a club culture a ele associada, outras tendo conquistado visibilidade internacional como foram os casos de I’m Every Woman, o seu single de estreia a solo em 1978, o reencontro dos os Rufus em Ain’t Nobody ou o colossal I Feel For You, composto por Prince, editado em 1984.
O alinhamento da versão original em CD incluía alguma faixas inéditas então destinadas a um álbum que então não foi editado. Agora, uma versão “condensada” em vinil colorido junta as peças mais suculentas do ‘best of’ de 1996. O alinhamento, de dez temas, reúne sobretudo singles originalmente lançados entre 1978 e 1984, acrescentando temas dos álbuns de estúdio What Cha’ Gonna Do For Me (1981) e CK (1988) e do disco o vivo de 1983 Stompin’ At The Savoy – Live. Funk e baladas R&B são terreno em evidência num lote de canções que não esquece os sabores do disco em I’m Every Woman. Stevie Wonder, Arif Mardin, Prince ou a dupla Ashford & Simpson, entre outros mais, juntam-se à própria Chaka Khan na composição e escrita de canções que resistiram à passagem do tempo. Vale a pena acrescentar que, apesar do título do ‘best of’ original referir o disco como um “volume 1”, a verdade é que, 25 anos depois, um “volume 2” ainda não se materializou. O novo lançamento em vinil deixa de fora as referências aos… volumes, mas não deixa de incluir um inlay com um excerto das liner notes do disco original.
“Epiphany – The Best of Chakha Khan” tem agora uma reedição em vinil colorido no âmbito da série Rhino Black – Conserving The Classics. A edição em LP é da Rhino, com distribuição pela Warner.