Neste episódio observamos como músicos estrangeiros se relacionaram com canções e grandes criadores do Brasil. Por aqui passam os Arcade Fire, Pet Shop Boys, Duran Duran, Frank Sinatra, Sérgio Godinho ou os GNR.

1. Sérgio Godinho “Sampa”
2. Mariza Monte + David Byrne “Waters of March”
3. Frank Sinatra + António Carlos Jobim “Quiet Night of Quiet Stars”
4. Duran Duran + Milton Nascimento “Breath After Breath”
5. Beirut “Leãozinho”
6. Arcade Fire “Brasil”
7. United Future Organization “Upa Neguinho”
8. Brigitte Bardot “Tu Veux ou Tu Veux Pas”
9. GNR “Quero Que Vá Tudo Pro Inferno”
10. Pet Shop Boys “Se a Vida É (That’s The Way Life Is)”
Podem escutar aqui